「残酷な天使のテーゼ」の私的"空耳"(;^_^A
最近娘たちが「残酷な天使のテーゼ」（by『新世紀ヱヴァンゲリヲン』主題歌）に何故か今更ながらハマッてしまい、せがまれて前日の移動中の車内で何度も何度も何度も何度も……流し聴く羽目になってしまったんだけど、その歌詞の中でどうも気になるフレーズを見つけてしまった。
それは２番目のサビの部分の一節なんだけど、どうも当ブログの主である“神宮寺真琴"の本名にして、広島発ヒロインアクションムービーのうち７作品の監督でもある私の名字の「タ･ネ･モリ～もひかりを放つぅ～♪」って聞こえてしまうのだ。試しに家族に尋ねて一緒に注意深く聴いても、みな同様の感想を持った。
実はこの部分の歌詞、本当は「誰よりも光を放つ～♪」って歌ってるんだけど、高橋洋子の独特のやや舌っ足らずな歌い方（それも彼女の"味"の一つなんだろうけど…）で、「だ・れ・よりも」が「だ・れ･もりも」と聞こえてしまい、日頃自分の名字をさんざ言われ聞いてきた我が家族にはパターンとして「た・ね・もり」と聞こえてしまったようだ。ま、単なる「空耳」なんだけどね……(;^_^A
それにしても、「タネモリも光を放つ」って、我が寂しくなった頭頂部のことかい？ヾ(--;)
